斯人若彩虹,遇上方知有是什么意思

1、“斯人若彩虹，遇上方知有”的释义：等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。

2、翻译及解释：这句话“斯人若彩虹，遇上方知有”的翻译是：这样的人就像彩虹一样，只有遇到了才能真正理解其存在。详细解释： 基本翻译：“斯人若彩虹”直接翻译过来是“这样的人如同彩虹”。彩虹是一个美丽而短暂的现象，它出现在雨后，以其七彩斑斓的色彩给人留下深刻的印象。

3、答案：“遇上方知有斯人若彩虹”的意思是在遇到某人后，才发现拥有如此美好品质的人就像彩虹一样绚丽、难得。解释： 这句话中的“遇上方知”表示只有真正遇到、经历过，才能够真切地了解和体会到某个事物或某人的美好之处。

4、意思是等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。这句话出自电影《怦然心动》里的台词，被著名作家韩寒翻译为&ldquo；斯人若彩虹，遇上方知有&rdquo；。

5、“斯人若彩虹遇上方知有”这句话的意思是：等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。这句话出自电影《怦然心动》里的台词，被著名作家韩寒翻译为“斯人若彩虹，遇上方知有”。

6、斯人若彩虹，遇上方知有是指：这个人如同彩虹一般，只有遇到了才能真正理解和欣赏其存在的美好和重要性。详细解释如下：斯人若彩虹的美好寓意 “斯人若彩虹”中的“斯人”指的是那个人，而“彩虹”则象征着美好、短暂、且充满色彩。

斯人若彩虹遇上方知有什么意思?

1、“斯人若彩虹，遇上方知有”的释义：等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。

2、翻译及解释：这句话“斯人若彩虹，遇上方知有”的翻译是：这样的人就像彩虹一样，只有遇到了才能真正理解其存在。详细解释： 基本翻译：“斯人若彩虹”直接翻译过来是“这样的人如同彩虹”。彩虹是一个美丽而短暂的现象，它出现在雨后，以其七彩斑斓的色彩给人留下深刻的印象。

3、答案：“遇上方知有斯人若彩虹”的意思是在遇到某人后，才发现拥有如此美好品质的人就像彩虹一样绚丽、难得。解释： 这句话中的“遇上方知”表示只有真正遇到、经历过，才能够真切地了解和体会到某个事物或某人的美好之处。

4、斯人若彩虹，遇上方知有。意思是这样的人就如同彩虹一般，只有遇上了才知道真的有这样美好的人存在。这句话出自电影《怦然心动》。斯人若彩虹，遇上方知有。这句话出自电影《怦然心动》。意思是这样的人就如同彩虹一般，只有遇上了才知道真的有这样美好的人存在。

5、思是：这样的人就如同彩虹一般，只有遇上了才知道真的有这样美好的人存在。

斯人若彩虹,遇上方知有.的翻译是:什么意思

这句话“斯人若彩虹，遇上方知有”的翻译是：这样的人就像彩虹一样，只有遇到了才能真正理解其存在。详细解释： 基本翻译：“斯人若彩虹”直接翻译过来是“这样的人如同彩虹”。彩虹是一个美丽而短暂的现象，它出现在雨后，以其七彩斑斓的色彩给人留下深刻的印象。

斯人若彩虹，遇上方知有”的释义：等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。

意思是等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。这句话出自电影《怦然心动》里的台词，被著名作家韩寒翻译为&ldquo；斯人若彩虹，遇上方知有&rdquo；。

斯人若彩虹遇上方知有什么意思

1、翻译及解释：这句话“斯人若彩虹，遇上方知有”的翻译是：这样的人就像彩虹一样，只有遇到了才能真正理解其存在。详细解释： 基本翻译：“斯人若彩虹”直接翻译过来是“这样的人如同彩虹”。彩虹是一个美丽而短暂的现象，它出现在雨后，以其七彩斑斓的色彩给人留下深刻的印象。

2、“斯人若彩虹，遇上方知有”的释义：等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。

3、“遇上方知有斯人若彩虹”的意思是在遇到某人后，才发现拥有如此美好品质的人就像彩虹一样绚丽、难得。解释： 这句话中的“遇上方知”表示只有真正遇到、经历过，才能够真切地了解和体会到某个事物或某人的美好之处。这里的“遇”可能指的是生活中的相遇，也可能指的是人生经历中的某种特殊时刻。

4、意思就是“斯人若彩虹，遇上方知有”等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。

5、意思是等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。这句话出自电影《怦然心动》里的台词，被著名作家韩寒翻译为&ldquo；斯人若彩虹，遇上方知有&rdquo；。

遇上方知有斯人若彩虹什么意思

“斯人若彩虹，遇上方知有”的释义：等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人，就像看见美丽的彩虹，别人说的再美丽你也没见过，亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。

这句话“斯人若彩虹，遇上方知有”的翻译是：这样的人就像彩虹一样，只有遇到了才能真正理解其存在。详细解释： 基本翻译：“斯人若彩虹”直接翻译过来是“这样的人如同彩虹”。彩虹是一个美丽而短暂的现象，它出现在雨后，以其七彩斑斓的色彩给人留下深刻的印象。

原句为“斯人若彩虹，遇上方知有”。意思是：这样的人就如同彩虹一般，只有遇上了才知道真的有这样美好的人存在。这句话出自电影《怦然心动》，韩寒翻译成白话文。

“遇上方知有斯人若彩虹”的意思是在遇到某人后，才发现拥有如此美好品质的人就像彩虹一样绚丽、难得。解释： 这句话中的“遇上方知”表示只有真正遇到、经历过，才能够真切地了解和体会到某个事物或某人的美好之处。这里的“遇”可能指的是生活中的相遇，也可能指的是人生经历中的某种特殊时刻。